Portal CAPES Acervo histórico

Análise de

Evaluating the Cognitive Dimension of Translation in Light of the Six Phases Proposed by Wilss (1996) in the Decision-Making Process: A Case Study

Alwazna, Rafat Y.
Arab World English Journal, 2022.
DOI: 10.24093/awej/vol13no4.10
Página do artigo →

Grade de análise

A obra atravessada pela grade AnCo

Treze campos derivados da metodologia do grupo. Campos sem registro nesta análise podem ser preenchidos por novas análises do mesmo artigo.

Pertinência

Sim — pertinente para o campo da Análise Cognitiva.

Define o conceito

Não

Objeto

Dimensão cognitiva da tradução à luz das seis fases de Wilss (1996) no processo de tomada de decisão.

Objetivo

Avaliar a dimensão cognitiva da tradução.

Foco

Linguística Cognitiva

Metodologia

Análise Cognitiva (Baseada no modelo de Wilss), Estudo de Caso.

Epistemologia
Pragmática/Sistêmica (Eficácia da interface para suportar a cognição no sistema).
Teoria
Ecological Interface Design (EID); Cognitive Systems Engineering (CSE)
Aspectos relevantes

— sem registro —

Referenciais

— sem registro —

Resultados

A falha em identificar um problema tipifica falha da primeira fase da análise cognitiva.

Contexto de produção

— sem registro —

Observações

— sem registro —

Como citar esta análise

ABNT

ANCO, E.. *Análise cognitiva: Evaluating the Cognitive Dimension of Translation in Light of the Six Phases Proposed by Wilss (1996) in the Decision-Making Process: A Case Study*. AnCo: Plataforma de Análise Cognitiva, 2026. Disponível em: https://anco.ufba.br/analise/2031/. Acesso em: 22 jul. 2026.

APA

AnCo, E. (2026). Análise cognitiva: Evaluating the Cognitive Dimension of Translation in Light of the Six Phases Proposed by Wilss (1996) in the Decision-Making Process: A Case Study. AnCo. https://anco.ufba.br/analise/2031/